THE LAST FANTASY | TLF HALFCD TeaM 修女乔安娜 | 压制:xqtsss | 字幕:射手 仅供交流 严禁商用
主演:玛利亚.尺瓦莉博格
主演:玛瑙斯基
导演:杰兹.卡瓦莱洛维奇
钟声
他们为什么会撞钟
这是习惯 为了那些 迷路的旅行者
主教的命令
为了那些在森林里 迷路的人们
在森林里很危险的
你叫什么名字? 杰雷
明天回?
对 这些僧侣离 不开我
离这里很远? 要走一整天
你的面包削的好薄 神父
甚至都不知道你 是在吃面包
我们在修道院 总是削面包
为什么?
一次吞很多是 很贪婪和不道德的
我是一个沃洛德克维兹
神父 你肯定 是不同寻常的人
愿主保佑你
神父有多少财产?
为什么不?他们通常很有钱
很多少女或者是女人…
在进入修道院前 都会征求他的意见
他想…
他想寻找未来 但是他没有办法
你教他一点吧
我该和你说什么? 什么都可以
他的旅途是不是愉快…
他会碰到什么人
他碰到一个 想当修女的少女
这种事情在波兰多的是
你这个可怜的家伙
可怜的人
你会爱上一个 不老实的人
愿主保佑你
直到永远
那些神圣的修女 在等你 修女
他们现在有些不耐烦了
没有人知道我来了
他们什么都知道
但是他们有时候 撒谎
神父 你不是来 看望这些修女的?
你知道会发生 什么事么
他们是一些怎么样的 女孩子
不要说了
这些交给神学家去吧 你只管 好自己的嘴巴就是了 安静
管门的修女昨天晚上 甚至没有关门
他们在等牧师来
你知道修道院都 发生了些什么事情么?
我是在这里打零工的
有没有男人进来?
如果女人能够自己劈柴
或者是宰羊杀牛的 你觉得那好么?
可以肯定修女们 是不吃肉的
他们吃 他们说 是魔鬼诱惑他们的
主啊 让我们远离 罪恶
我相信在我们神圣的 天主教堂…
我是一名 沃洛德克维兹
那里有村庄 神父…
每个人都是 沃洛德克维兹
土地贫乏 我们只能 种亚麻和燕麦
苹果很酸 亚麻很棘手 还长了很多的野草
但是人们像其他 地方的人一样嗜酒如命
你的健康…
基督徒
我不是 你也许 会成为的
为你的健康干杯 为你的健康干杯
时间到了
我必须的走了
你去睡觉 杰雷
早点起来
省里的神父想 要你赶快回来
卡兹克
我必须去修道院了
卡兹克和你一起去 神父 让主保佑你
愿主
永远保佑你
他喝了伏特加 毕竟他不是圣人
他们都一样 所有的人
你想和我们一样 吃猪肉么
为什么?那是另一种生活
不要说话了 你会误导我们的
真是不幸
我是一名沃洛德克维兹 告诉我们那个修道院怎么了
修道院里的坏蛋很多么
不要说了 先生
这不是开玩笑的
人们相互监视
向神父打小报告
修道院的神父多么?
四个 是为了驱除鬼怪的 这是第五个了
咖尼克神父的案子
有12个人伤害了他
他们没有理由用火烧他
那些修女呢? 他们还在跳舞?
他们弄了很多恶作剧
咖尼克神父是个巫师 是不是?
你们对他感到很难过?
不是难过只是可怜他
尽管他很坏
他是什么样的人
他不是一个好人
他的肉被烧的嘶嘶响
他们怎么能那样对他
来 喝
他们是怎么做的?
他们把他绑到 树桩上?
他们有没有脱掉 他的衣服?
衣服首先着火
接着他的衣服 被烧光了
约瑟夫神父
欢迎 约瑟夫神父
我是布里姆神父的 女管家
不错 凯西亚 现在让我和我们的客人聊会儿
神父不是客人
不对 去玩吧 孩子们
卡兹克
可怜的人 他们是唯一的快乐
这些孤儿? 他们的母亲都还活着
他们的父亲 都被烧死了
他们是咖尼克的孩子
他们的未来在哪里?
这些孩子成为牧师 或者是巫师
你觉得他是故意的吗?
我是怀疑他的巫术 不是怀疑他的动机
是魔鬼驱使他干的么
你的任务很艰巨 神父
我整个秋天都 在苦修
我不停的祈祷 然而我还是怕他
谁?撒旦
我从来不会踏进 女修道院一步
我有自己的教区 和教堂
咖尼克神父也是这么做的 但是女人…
我是说那些尼姑 是他毁灭的根因
当然 他很年轻 又英俊
我已经老了 不会进入 乔安娜修女的梦里
但是咖尼克神父 不同
他很明显穿过了 那道墙
这都是那些女人说的
你也那么认为?
当然 但是只局限于 我们两个之间
那些尼姑想要咖尼克 神父过去
这些女人或者是 他们中的坏蛋…
用他们最大的嗓门 谈论着这件事
说恶棍坐在那个地方
教堂里也有 到处都是邪恶势力
真是一种耻辱 在教堂里?
这些话和那些驱鬼的 神父去说吧
他们对上帝的信念 教堂的扩张
这是他们为什么要将 事情公开的原因
就像在愚弄善良的人
你能不能将上帝送到 已经被恶魔困扰的人身边
天知道
也许可以不用这种 糟糕的方式
也许圣人习惯这种方式
除非…
除非这里没有了恶魔
每个女人都想成为
圣人
那样就能看清世界 是什么样子
我不知道世界 是怎么样的
我说不清
我的母亲是托体僧 我的几个姐姐都是尼姑
我在这些圣洁的女人 身边长大
好了 亲爱的神父 你很虔诚…
你不了解女人
我担心你在这里 会碰到很多难题
为我祈祷 神父
为一个罪人祈祷 有什么用?
我还是会祈祷的
祝福我吧 神父
来 孩子们 我们回家
我们在修道院见 神父
不要烦心
神父只有那样才 显得有威严一些
我不在乎 但是我们在乎
我永远和你在一起 神父 我们这些善良的人
你们所有人? 也许不是所有
在白天谁知道天黑 以后是怎么样的情形
这里
一个修女会把门打开
玛格丽特修女
院长昨天一直 在等你
欢迎 神父 很高兴见到你
我们渴望得到 你的帮助
祈祷和祝福可以 帮助我们
你为什么不坐 神父
这几个月来 我们都被痛苦所困扰
和我们一起的神父…
没有办法制止
你是我们唯一的希望 神父
我们所有的希望 都寄托在你的身上
其他的神父会照看 其他的修女的
如果我的精神离开了我 那也会离开这些修女
一切从我开始
我会努力使你们 脱离苦海
八个
河马 不可靠的预言人 毒蛇
蟾蛤 男人 魔王 怪兽 狗尾巴
不要听他们的 我的孩子 魔鬼有很多面孔
从你招认以后 有多久了
从第一次开始 半年前
很长时间了 你为什么不忏悔
我们没有
魔鬼不让我们 忏悔
魔鬼不让你们 忏悔?
也许是你们自己懒惰罢了
你们不愿意努力
神父 你不相信我着魔了?
我肯定相信 我的孩子 尽管不情愿
撒旦可以用很多种方法 进入我们的灵魂
他的力量非常的强大
我们对恶魔的本性 一无所知
他们为什么不相信 我们着魔
你知道他们 是谬误的孩子
可怕的谬误 尊敬的神父? 真相是什么?
每个基督徒的良心…
总是在黑 与白之间摇晃
因为我的原因使得 咖尼克神父被恶魔利用
问你自己的良心吧
如果我告诉你那个人 有多恐怖
真是令人讨厌!
我会告诉你的 我肯定会的
你必须知道 我的一生…
我的痛苦 我的过去 我的现在…
如果你可以把我 从孤独中解救出来
冷静一些 我的孩子
世界上没有人是孤独的 没有
我看到他在我的床边
那个到我床边来的家伙
他好像刚从旅馆出来
但是他的头发很长 一直垂到肩膀上来了
他俯下身来
我的长袍里 有五颗香膏
原谅我 我没有地方 倾诉我的害怕与担忧
保护我
保护我 尊敬的神父
好的
做好你的事情 我的孩子 我会为你祈祷的
然后我们一起为 我们的罪过与堕落忏悔
不要把事情想的 那么简单…
没有那么容易
乔院长! 我不是乔院长
我谁也不是
不要以为我们会怕你
你这个肮脏的神父
怎么回事?
希望上帝保佑 玛格丽特修女
永远保佑我以为 你今天不会来了
我们有许多驱魔的 工作要做
当你做工作的时候 修女们会祈祷
我真的很激动
我喜欢待在这里
与大家在一起 非常高兴
见到有名的女修道院的 代表 我非常高兴
你一定有一些令人 兴奋的事情要说
我能说什么呢? 你来自一个伟大的世界
要不是你和你的修道院…
…我们才不会来呢
我们因为驱魔才会 来这里
魔鬼不要靠近我
我好像有着难以理解的 灵魂和不受欢迎的身体
新的牧师会做一些 真正的驱魔
对于我们的修道院来说 他现在太虚弱了
在与修道院院长谈过话后 他的脸色像死人一样苍白
而她只是在乌黑的门手 把上做了手脚
乔院长也骗人吗?
不 魔鬼让她每天早上 把门手把弄黑的
这不是欺骗她一定 没有欺骗
她一定没有欺骗 这是真的!
我们应该去集市看 走钢丝的表演者
我不喜欢这些 恶魔似的修女
很可惜魔鬼没有 掀起她们的裙子
有时她们会脱掉 她们的衣服
在咖尼克神父 被烧死之前…
…她们通常会裸体 在花园中奔跑 并叫他
让我们教这个 修女喝酒
我们走
修女 因为我是 沃洛德克维兹
喝一杯蜂蜜酒吧 修女
很好 你真的像勒靶人 把握你的机会 修女
不你至少会 有一个罪过
喝吧 修女 喝呀亲爱的 上帝 真的很野蛮
这是为修道院而 喝酒还有乔院长
噢 我亲爱的院长 我会戴上面纱
而不是丈夫 他可能会是一个畜生
不是一个拿着 棍子打我的情人
我会戴上面纱 而不愿被鞭打
我宁愿和修女们 在修道院里唱歌
那么给我一个丈夫 事情会更加复杂
我不会介意在寒冷的 黎明进行晨祷
如果这可以让我免受 丈夫的皮肉之苦
约瑟夫神父来了
你在这里干什么 我的女儿?
我只是过来看 这个女人
去吧 不要再犯罪了
到处都有魔鬼
世界就是这样
你对世界了解多少呀?
你知道吗 神父? 并不多
我在修道院中度过一生
注意走路 卡兹克
让斧头见鬼去吧
我知道你憎恨 我过来和你战斗
这是你的王国 但是我以上帝的名义来到这里
我属于另外一个王国 光明的王国
而你属于黑暗的王国
我属于善良 而你属于邪恶
卡兹克
你相信魔鬼吗?相信
你见过他吗?见过
他有角吗?真愚蠢
有翅膀
还长着女院长的脸
他看起来像是什么? 不要那么好奇
告诉我
我从没有见过魔鬼
我也没有
我没有完全的看到他
但是我看到他折磨 那些修女
尤其是我们的院长
乔天使院长
人们都这样叫她吗? 是的
乔天使院长
人们应该叫她魔鬼院长
在这个世界上 孤独太可怕了
如果魔鬼上了我的身 这该怎么办?
魔鬼不会在乎我们的爱好
你只是这样说而已
有时我如此痛恨我的爸爸 我真想杀了他
如果你杀死了你的爸爸 魔鬼永远不会放过你
为什么要杀死你的爸爸? 他终有一天会死的
如果他死了 他就死了
但在他死之前 他会继续做坏事
他打我的母亲 还有我
为他祈祷
让他去死吧
就说"以上帝 圣子和圣灵的名义
"上帝 守护我的父亲"
那么我可以说 上帝守护我的父亲
现在睡觉吧
以上帝 圣子 和圣灵的名义
我睡着了
晚安
撒旦!
我命令你离开…
…乔天使院长的身体
离开她!
离开她 撒旦!
我不会!无论你怎么做
我不会的 我不想 我不想
巴兰 伊萨卡恩 魔王…
格瑞西尔 阿曼 海怪
说 你到底是哪一个?
我是狗尾 愿意为你效劳
回答我 狗尾
如果我命令你离开这个 女人的身体 你会离开吗?
我会马上离开 但是我的兄弟们呢?
巴兰在的头脑里 格瑞西尔在我的肚子里…
…还有魔王…
撒旦 我命令 你离开她!
狗尾已经离开我了
我不是乔院长
我是撒旦! 我叫格瑞西尔
格瑞西尔 撒旦
你违背上帝的意愿进入 这个女人的身体
你要服从这些以上帝 名义而命令你的人
你会服从吗?
我会的
向我们展示 邪恶的灵魂 六翼天使如何崇拜上帝
六翼天使如何崇拜上帝?
格瑞西尔…
向我们展示国王 如何赞美上帝
我以上帝的名义 命令你…
…对我们拯救的标志 表示敬意
不要命令他这样做 神父 他会折磨我的
表示敬意 我命令你!
不 我不会!
我不会表示敬意
任何天上或地上的力量 都不能强迫我那样做
你要虔诚!
不!
诅咒上帝 圣子 和灵魂…
…圣母玛利亚 和天上的众神!
噢 神圣的十字架 噢 圣母
原谅我的亵渎
噢 上帝!
噢 上帝 不要 让撒旦靠近我
修女你又让我害怕
在教堂中没有驱魔了? 会有的
但是院长将会 单独监禁
我单独监禁
跪下 乔院长
跪下 我的女儿
让我们一起祈祷
我会祈祷…
你要在灵魂中 与我交流
希望你的内心安宁
爱会驱走邪恶
让自己充满爱
如果想得到爱而不给予爱 这有可能吗?
我们的上帝
和撒那
我们把这个地方 打扫干净…
…但是鸽子让人讨厌
告诉奥德瑞姆修补好 房顶上的洞
是的 乔院长
这里有如此之多 美丽的鸟儿
它们不会打扰你
谢谢你 修女
在孤独中 你或许 会消除你的骄傲
你最大的罪恶
乔院长 当你 和其他人在一起时…
…你只想到了你的高傲
我只是上帝的一个 可怜的仆人…
…我在一个偏远的 修道院崇拜他
我只是一个修女
如果我的父亲是一个 衰落部落的王子呢?
他坐在斯摩棱斯克沼泽上 没有人认识他
如果我被8个强大的魔鬼 所迷惑 这是我的错吗?
像孩子一样善良 像孩子一样快乐
上帝非常喜爱我们
如果撒旦离开我而 占据了你 这该怎么办呢?
上帝会同情我罪恶的 灵魂
在地球上没有真理
你再次说出绝望的言语
在这些天的祈祷 这些夜晚的谦卑之后
不要!
魔鬼再次在我的内心升起
你自己变成了 一个魔鬼
放开 放开!
神父
上帝与你同在 约瑟夫出去了
我过来看你的
你不知道修道院里 发生了什么事
没有人会离开 大门半步
他们正在为约瑟夫神父 建造栅栏
乔院长比以前 更加糟糕了
这看起来像咖尼克神父 一样糟糕
闭嘴!
这可能是邪恶的时刻
治安官也来到 这个乡村
他们说他从地方 犹太人那里借钱
真愚蠢
治安官们不会 做这种事情的
你什么也不知道
是吗?当咖尼克神 父开始…
看到我回来 你一定很吃惊
但有些事情驱 使我来到这里
你对修道院真的 这么感兴趣吗?
在这里 神父
我来这里有什么好处?
谁知道?他是一个智者
他总是说"不要惹麻烦
"它总是会出现"
请进
拉比在等你
你一定很吃惊
不 我一直等着见 到你们其中一位
他们是谁?
一个牧师问可怜的 拉比…
…什么是魔鬼?
你不知道吗?
或许问题并不是魔鬼 而是天使的缺席
乔天使院长走了 现在她只有一个人
或许这只是 人类的本性
不要再说废话了 犹太人
你坐在蜡烛 旁边的书本上…
…你不关心人们 受苦
那些女人…
女人受苦吗?让她们 受苦吧 这是她们的命运
没有人可以逃脱 自己的命运
你对魔鬼了解多少?
请坐 牧师
什么是邪恶灵魂 他要遵守什么?
他是谁 他来自何处?
谁创造了他? 上帝?
上帝 还有 谁创造了他?
如果撒旦创造了 世界呢?
够了!
如果上帝 创造了它…
…为什么还有这么多的 邪恶在这个世界中呢?
死亡 疾病和战争
为什么犹太人 会受到迫害?
我们的儿子为 什么会被屠杀?
我们的女儿 会被凌辱?
原罪原罪
最初父母的倒下?
人类站起和跌倒过 多少次了?
亚伯被该隐杀死 多少次了?
所有邪恶之人犯下…
不是折磨他的魔鬼的 尺寸
第一个人倒下 第一个天使倒下
天使为什么从天上 下来
给现世的女人们 招来巨人呢?
告诉我为什么 神父
天使
是神秘的东西
你的乔院长叫她自己 “天使”
但是她对天使 了解什么呢?
天使是什么 牧师?
上帝派她们来的
谁派魔鬼来的?
除非上帝愿意 撒旦不能支配人的灵魂
他什么时候能支配?
当人们非常爱他的时候
人们可以爱撒旦吗?
世间万事万物都源于爱
我们这里有一位年轻的 律师非常爱一位犹太姑娘
他死后占有了她的灵魂
她被带到这里来 就站在你站的地方
我叫这个 幽灵离开她
他离开T吗?
他不会被赶出来
你知道!
他对我说他 不会离开她
他占有她的灵魂
她死了
爱跟死亡一样强大
从你这里我学不到 任何东西
你想一次把所有的 东西都学会
我的曾祖父以及 他的曾祖父
所教的东西
所有那些都写在卷轴上面 在《光明篇》和《特姆莱篇》里
你希望我用三个字给你
就像买卖收据一样
一 二 三 然后就搞定?
你想听到永恒的上帝 创造的所有的魔鬼吗?
以及那些出生于无数的 天使和现世的女人的人?
那些在你内心升起来
模糊你的理智
带走你的智慧的人
还有现在在你心中的 那些人
你想了解所有的 魔鬼吗?
让他们进入你的 灵魂
我的魔鬼是我的事物 而我的灵魂是我自己
你是我 我是你
噢 上帝 你在说什么?
你什么都不知道 牧师 你走进黑暗
你的无知就像夜晚 黑色的斗篷
我什么都不能教你 我的教学不是你的教学
你是我
走!
走
我也什么都不知道 一无所知
修女 叫院长到顶楼去
顶楼? 告诉她没有咒语
我从末世里带来的你
从其首领那里把你招来
我已经选择了你 不会抛弃你
担心你不是因为 我跟你在一起
你为什么要召唤我? 我渴望你的救助
救助在哪?
说出我的心声真的很难
说吧 我就当是自己说的
我会吸收你的过失
最可怕的事情 是我喜欢撒旦
被撒旦占有我很开心
我为这种命运降临到 我身上而骄傲
那些魔鬼比其他人 折磨我更甚
你又犯了骄傲的罪过 为你的谦卑祈祷
我迷惑了 我想我也迷惑了
但是现在我不相信它 我很坚强 很强大
乔院长 我给你带路
去哪?你要带我去哪?
你只想要我安静 乏味 谦虚
就像所有普通的 修女一样
好吧 听我说
我自己向魔鬼敞开 我的灵魂
但是你想要我 像世上成千上万的
没有目标的人一样
你想看见我整天祈祷
看见我每天都吃豌豆
你答应我拯救这个吗?
我不想要这样的拯救
如果人们不能成为圣徒 最好被诅咒
噢 只要你能把我变成圣徒 别的我什么都不要
你知道明白所有的事情 意味着什么吗?
这意味着有永恒的灯光 而你依然在尘世里
拿着蜡烛和薰香 站在祭坛上
在祈祷中返回 给所有的人
噢 这才是生活
这是永恒的生活
不然的话
我宁愿跟魔鬼一起
乔 冷静些
冷静些
所有的拯救都在爱中
爱跟死亡一样强大
把我变成圣徒
这个我做办不到
别碾碎了谷物 我在赶狼
狼 是的
孩子为什么哭?
她尿裤子了 爸爸
带她到厨房去 不然她会感冒的
你想赶狼
很好
是的
我想我正在被某个 较小的魔鬼
引诱到这可爱的啤酒边来
因为如果存在魔鬼 它可以是大的和小的
大的魔鬼叫做庞然大物
小的 或许叫做啤酒
是的
回家去 约 瑟夫神父 赶快走
旅程会让你冷静的
你要回到你的房里去 看你的书
魔鬼们可能会离开 你的身体和灵魂的
不 不!
我不要他们离开 让它呆在我身体里
他是我 我是他
占有了她的灵魂 和身体的魔鬼
钟声
为那些迷路的人敲的
很远的地方都可以听得见
我喜欢这钟声
他们每天都敲
这在森林里很可怕 对吗?
狼嚎
魔鬼在工作
那么?
她已经改变了
记住 我们天亮前离开
抓住那马
抓住它
站住
噢 亲爱的 亲爱的 妈妈 我宁愿要面纱
也不要畜 生般的丈夫
宁愿要情人 拿棍子打我
相比鞭打我 宁愿要面纱
我宁愿在修道院 跟修女们唱歌
也不愿要一个讨人 厌的丈夫
为什么不唱了?
继续跳舞 玩得高兴点 上帝会原谅你们的
因为你们不知道 你们在做什么
人是古怪的家伙
你的乔院长 会变成什么?
她会继续当修女
魔鬼呢?
魔鬼会一直找工作
魔鬼离开了乔院长 占有了约瑟夫神父
似乎也占有了 玛格丽特修女
律师来找她了吗?
他也被占有了 她那么丑
我喜欢她
她很大
你爸爸怎么样?
喝酒 打人
你为他祈祷吗? 不
跟我一起祈祷
说 上帝保佑 我爸爸
我不介意
上帝 保佑我爸爸 还有每个人
好了 去睡觉吧
晚安
你来得真快
真快
走开!
别折磨我
留下来!
我知道如果你离开我 你会回到乔院长那里
别走!
放开她 让她成为圣徒
带我走
永远不要回到 乔院长那里去
永远别离开我!
我要怎么做?
不!别命令我做那个
留下来!
是的 我记得斧子 在哪里
我记得
永久的血腥味 律师
别胡说
马感觉到什么了 上马!
那位女士呢?快点!
律师走了
律师抛弃了我
这都怪你 你让我犯过失
玛格丽特修女!
律师抛弃了我
你 妹子养的 去死吧
卡兹克!
马夫们被杀了
卡兹克和其他人被杀了
别杀死了
我去叫牧师 约瑟夫神父
约瑟夫神父!
他们是无辜的
他们去了天堂
约瑟夫神父
噢 上帝 现在我永远 在撒旦的手中了
约瑟夫神父 律师抛弃了我
回去 不
我不回修道院
我不能
我不想回去
去告诉乔我为她 这样做的
为她好 为了拯救她
为了把魔鬼保留在我体内 他们想回去找她
告诉她 别忘了
告诉她
我这么做是出于爱
Go to the Devil!
May the wolves take you! Let Hell and agony be upon you!
You are the Devil in the body of man!